Nationalhymne von Österreich

Bundeshymne der Republik Österreich

Bundeshymne der Republik Osterreich

Geschrieben 1946

Eingeführt 1947

Text Paula von Preradović

Musik Johann Holzer / Wolfgang Amadeus Mozart (disputed)

🌿 Natur 🌅 Hoffnung 🤝 Einheit 🏺 Ahnen / Erbe | Majestätisch

Wichtige Fakten

1. Die Melodie galt lange als Werk Mozarts, weil sie gemeinsam mit seiner Kleinen Freimaurer-Kantate (1791) veröffentlicht worden war; heute wird sie Johann Baptist Holzer oder dem mährischen Komponisten Pavel Vranický zugeschrieben.
2. Paula von Preradović, die den Text schrieb, wurde in Wien geboren, war eine Enkelin des kroatischen Schriftstellers Petar Preradović und wuchs in Pola (heute Pula) an der Adria auf. 1944 verhaftete die Gestapo sie und ihren Mann, weil ihr Sohn Fritz Molden im Widerstand aktiv war.
3. Die Freiheitliche Partei Österreichs (FPÖ) stellte sich im Parlament gegen die Änderung von 2012. Beim Neujahrstreffen der Partei im Januar 2023 sang die Parteispitze die alte Zeile „Heimat bist du großer Söhne“, und Parteichef Herbert Kickl erklärte, ein freiheitlicher Bundeskanzler werde das wieder ändern.

Österreich - Bundeshymne der Republik Österreich

Text der Nationalhymne von Österreich

Land der Berge, Land am Strome, Land der Äcker, Land der Dome, Land der Hämmer, zukunftsreich. Heimat großer Töchter und Söhne, Volk, begnadet für das Schöne, Vielgerühmtes Österreich, Vielgerühmtes Österreich. Heiß umfehdet, wild umstritten, Liegst dem Erdteil du inmitten, Einem starken Herzen gleich. Hast seit frühen Ahnentagen Hoher Sendung Last getragen, Vielgeprüftes Österreich, Vielgeprüftes Österreich. Mutig in die neuen Zeiten Frei und gläubig sieh uns schreiten Arbeitsfroh und hoffnungsreich. Einig lass in Jubelchören, Vaterland, dir Treue schwören, Vielgeliebtes Österreich, Vielgeliebtes Österreich.

Übersetzungen sind inoffiziell und dienen dem Verständnis, nicht als Ersatz für die Originale

Analyse

Redaktionell

Die am 25. Februar 1947, nach dem Zweiten Weltkrieg, eingeführte Hymne sollte den staatlichen Neuanfang dokumentieren: Die Erste Republik der Zwischenkriegszeit hatte nie eine von allen politischen Lagern anerkannte Hymne gehabt. Der Text von Paula von Preradović ging als Sieger aus einem Preisausschreiben der Bundesregierung hervor, und seit dem 1. Januar 2012 nennt er neben den 'Söhnen' auch die 'Töchter', um die Gleichstellung der Geschlechter widerzuspiegeln.