Nationalhymne von Slowenien

Zdravljica

Ein Trinkspruch

Geschrieben 1844

Eingeführt 1989

Text France Prešeren

Musik Stanko Premrl

☮ Frieden 🤝 Einheit 🌅 Hoffnung 🕊 Freiheit | Hoffnungsvoll

Wichtige Fakten

1. Obwohl das Gedicht 1844 entstand, konnte es erst 1848 erscheinen, nachdem die Zensur im Habsburgerreich aufgehoben worden war
2. Laut dem Historiker Božo Repe ist Zdravljica eine der wenigen nicht militanten Hymnen: Sie lehnt Kriege und Streit ab und betont die Freundschaft zwischen den Nationen
3. France Prešeren gilt als der größte slowenische Dichter, und der 8. Februar (sein Todestag) ist ein Nationalfeiertag

Text der Nationalhymne von Slowenien

Žive naj vsi narodi ki hrepene dočakat' dan, da koder sonce hodi, prepir iz sveta bo pregnan, da rojak prost bo vsak, ne vrag, le sosed bo mejak!

Übersetzungen sind inoffiziell und dienen dem Verständnis, nicht als Ersatz für die Originale

Analyse

Redaktionell

1844 von France Prešeren, Sloweniens größtem Dichter, geschrieben. Die Hymne verwendet nur die siebte Strophe des Originalgedichts, die ein Trinkspruch auf internationale Brüderlichkeit ist. 1989 angenommen, als Slowenien sich auf die Unabhängigkeit von Jugoslawien zubewegte.