Namibia
Namibia, Land of the Brave
Namibia, Tierra de los Valientes
1991
1991
Axali Doeseb
Axali Doeseb
🕊 Libertad ❤ Amor a la patria 🤝 Unidad 🏺 Ancestros / Herencia 💪 Resiliencia |
Datos clave
- 1. El himno se interpreta en inglés aunque menos del 1% de los namibios lo hablan como lengua materna; fue elegido como idioma neutral entre los 13 grupos étnicos reconocidos del país.
- 2. El himno de Namibia es uno de los pocos en África escrito enteramente por una sola persona, ya que Axali Doeseb creó tanto la letra como la melodía.
- 3. La melodía del himno se inspira en patrones musicales tradicionales namibios, combinando la estructura de himno occidental con elementos rítmicos indígenas únicos entre los himnos del sur de África.
Letra
Namibia, land of the brave
Freedom fight we have won
Glory to their bravery
Whose blood waters our freedom
We give our love and loyalty
Together in unity
Contrasting beautiful Namibia
Namibia our country
Beloved land of savannahs
Hold high the banner of liberty
Their blood waters our freedom
The sun, the star and the stone
The tears of our past
In strength we now stand
All equal, all upright, all strong
Beloved Namibia
Mother of our land
We pledge to thee
Our devotion and love
We shall forever keep
Namibia free
Fight for justice hand in hand
Love the motherland
Glory to their bravery
Whose blood waters our freedom
Their tears of sorrow
In strength we now stand
All equal, all upright, all strong
Las traducciones no son oficiales y tienen como objetivo transmitir el significado, no sustituir los originales
Análisis
EditorialAdoptado en 1991, un año después de que Namibia obtuviera la independencia del dominio sudafricano en 1990. Escrito y compuesto por Axali Doeseb. Namibia fue el último país africano en obtener la independencia, y el himno celebra la libertad ganada con esfuerzo tras décadas de lucha.