モーリシャス
Motherland
母なる国
1968
1968
Jean Georges Prosper
Philippe Gentil
🤝 統一 ☮ 平和 ❤ 愛 ✝ 神 🕊 自由 |
主な事実
- 1. モーリシャスの国歌は英語で歌われるが、国民の日常言語はモーリシャス・クレオール語であり、公式行事以外ではあまり使われない。
- 2. モーリシャスは世界で最も多民族な国のひとつであり、国歌の「一つの民、一つの国」という歌詞は多様性の中の統一を表現している。
- 3. 絶滅したドードー鳥で有名なモーリシャスだが、国歌ではこの象徴的な鳥には言及されていない。
作詞
Glory to thee, Motherland,
O motherland of mine.
Sweet is thy beauty,
Sweet is thy fragrance,
Around thee we gather
As one people,
As one nation,
In peace, justice and liberty.
Beloved country,
May God bless thee
For ever and ever.
翻訳は非公式であり、意味を伝えることを目的としています。原文の代替ではありません
分析
編集部モーリシャスの国歌「マザーランド」は1968年にフィリップ・ジャンティルが作詞・作曲した。1968年の英国からの独立時に採用された。 インド洋の多民族国家モーリシャスの統一と調和を歌うこの国歌は、インド系、アフリカ系、ヨーロッパ系、中国系など多様なコミュニティの共存を象徴している。英語で歌われ、すべての民族グループが共有できる国歌となっている。