Nationalhymne von Mauritius
Motherland
Mutterland
1968
1968
Jean Georges Prosper
Philippe Gentil
🤝 Einheit ☮ Frieden ❤ Heimatliebe ✝ Gott / Glaube 🕊 Freiheit |
Wichtige Fakten
- 1. Komponist Philippe Gentil war Geiger, Trompeter und Saxofonist im Polizeiorchester von Mauritius; er vertonte Prospers Text, nachdem dieser ausgewählt worden war.
- 2. Als die Hymne in einer landesweiten Zeitung veröffentlicht wurde, nannte man irrtümlich den Kapellmeister des Polizeiorchesters, Philippe Oh San, als ihren Komponisten.
- 3. Der Text wurde über einen offenen Wettbewerb ausgewählt, der 1968 ausgeschrieben wurde. Sein Verfasser Jean Georges Prosper, an der Sorbonne promovierter Literaturwissenschaftler, zählt zu den führenden Namen der französischsprachigen Literatur von Mauritius, schrieb die Hymne aber auf Englisch.
- 4. 'Motherland' erklang erstmals bei der Unabhängigkeitszeremonie am 12. März 1968, unmittelbar nachdem 'God Save the Queen' zum letzten Mal gespielt worden war.
Text der Nationalhymne von Mauritius
Glory to thee, Motherland
O Motherland of mine.
Sweet is thy beauty,
Sweet is thy fragrance,
Around thee we gather
As one people,
As one nation,
In peace, justice and liberty.
Beloved Country,
May God bless thee.
For ever and ever.
Übersetzungen sind inoffiziell und dienen dem Verständnis, nicht als Ersatz für die Originale
Analyse
Redaktionell1968 bei der Unabhängigkeit von Großbritannien angenommen. Geschrieben von Jean Georges Prosper mit Musik von Philippe Gentil. Die Hymne betont die Einheit unter den vielfältigen ethnischen Gruppen von Mauritius, zu denen Menschen indischer, afrikanischer, chinesischer und europäischer Abstammung gehören.
Mehr erfahren
Quellen und Verweise
- Configured government/national symbols link . govmu.org
Quelle und Prüfung
- Quellenstatus
- Amtliche Quelle verifiziert
- Übersetzung
- KI-gestützte Arbeitsübersetzung
- Rechtestatus
- Rechte Dritter sind möglich
- Zuletzt geprüft
- Redaktionelle Überprüfung
- KI-gestützte redaktionelle Überprüfung
- Redaktionelle Verantwortung
- Nationalia
- Korrektur melden
- rights@nationalia.org