Hymne national de Maurice
Motherland
Terre maternelle
1968
1968
Jean Georges Prosper
Philippe Gentil
🤝 Unité ☮ Paix ❤ Amour de la patrie ✝ Dieu / Foi 🕊 Liberté |
Faits essentiels
- 1. Le compositeur Philippe Gentil était violoniste, trompettiste et saxophoniste de la fanfare de la police de Maurice ; il a mis en musique les paroles de Prosper une fois celles-ci choisies.
- 2. Lorsque l'hymne a été publié dans un journal national, la musique a été attribuée par erreur au chef de la fanfare de la police, Philippe Oh San.
- 3. Les paroles ont été choisies par un concours ouvert lancé en 1968. Leur auteur, Jean Georges Prosper, docteur ès lettres de la Sorbonne, est une figure majeure de la littérature mauricienne d'expression française, bien qu'il ait écrit l'hymne en anglais.
- 4. « Motherland » a été joué pour la première fois lors de la cérémonie de l'indépendance, le 12 mars 1968, juste après que « God Save the Queen » eut retenti pour la dernière fois.
Paroles de l'hymne national de Maurice
Glory to thee, Motherland
O Motherland of mine.
Sweet is thy beauty,
Sweet is thy fragrance,
Around thee we gather
As one people,
As one nation,
In peace, justice and liberty.
Beloved Country,
May God bless thee.
For ever and ever.
Les traductions ne sont pas officielles et visent à transmettre le sens, non à remplacer les originaux
Analyse
ÉditorialAdopté en 1968 lors de l'indépendance vis-à-vis de la Grande-Bretagne. Ecrit par Jean Georges Prosper avec une musique de Philippe Gentil. L'hymne met l'accent sur l'unité parmi les divers groupes ethniques de Maurice, qui comprend des personnes d'origines indienne, africaine, chinoise et européenne.
En savoir plus
Sources et références
- Configured government/national symbols link . govmu.org
Source et vérification
- Statut de la source
- Source officielle vérifiée
- Traduction
- Traduction de travail assistée par IA
- Statut des droits
- Des droits de tiers peuvent s'appliquer
- Dernière vérification
- Revue éditoriale
- Revue éditoriale assistée par IA
- Responsabilité éditoriale
- Nationalia
- Signaler une correction
- rights@nationalia.org