Emirados Árabes Unidos
عيشي بلادي
Ishy Bilady
Viva Minha Nacao
1971
1971
Arif Al Sheikh Abdullah Al Hassan
Mohammed Abdel Wahab
✝ Deus / Fé 🤝 Unidade 🚩 Bandeira ❤ Amor à pátria |
Fatos importantes
- 1. O hino dos EAU e um dos mais curtos do mundo, durando menos de um minuto em sua execucao padrao.
- 2. Mohammed Abdel Wahab tambem compos os hinos da Libia e da Tunisia, tornando-o o compositor de hinos nacionais mais prolifico do mundo arabe.
- 3. Um concurso para escrever novas letras foi realizado em 2019, e as palavras atualizadas por Aref Al Sheikh foram oficialmente adotadas em 2020, substituindo o texto de 1986.
Letra
عيشي بلادي عاش اتحاد إماراتنا
عشت لشعب دينه الإسلام هداه القرآن
حصّنتك باسم الله يا وطن
بلادي بلادي بلادي بلادي
حماك الإله شرور الزمان
أقسمنا أن نبني نعمل نعمل نخلص
نخلص نخلص
مهما عشنا نخلص نخلص
دام الأمان وعاش العلم الإماراتي
رمزالعروبة
كلنا نفديه بالدما نرويه
بالأرواح نفديه
As traduções não são oficiais e têm como objetivo transmitir o significado, não substituir os originais
Análise
EditorialO hino dos Emirados Arabes Unidos foi adotado na fundacao da federacao em 1971, mas as letras so foram adicionadas em 1986. A musica foi composta pelo lendario musico egipcio Mohammed Abdel Wahab, um dos compositores arabes mais influentes do seculo XX.