Hino Nacional da Austrália
Advance Australia Fair
Avança, bela Austrália
Fatos importantes
- 1. A canção original de McCormick tinha quatro estrofes. O hino oficial mantém uma primeira estrofe revista e, como segunda, uma estrofe de uma versão escrita para a Federação de 1901; a segunda estrofe original de McCormick, sobre o capitão Cook a içar 'a bandeira da velha Inglaterra', foi abandonada
- 2. Na cerimónia de abertura dos Jogos Olímpicos de Sydney 2000, o hino foi cantado por Julie Anthony e pelo grupo vocal Human Nature, acompanhados pela Orquestra Sinfónica de Sydney
- 3. Na consulta nacional de 1977 sobre a canção nacional, 'Advance Australia Fair' liderou as primeiras preferências com 43,6%, à frente de 'Waltzing Matilda' (28,5%), 'God Save the Queen' (18,7%) e 'Song of Australia' (9,7%); venceu após a distribuição das preferências
Letra do Hino Nacional da Austrália
As traduções não são oficiais e têm como objetivo transmitir o significado, não substituir os originais
Análise
EditorialEscrito por Peter Dodds McCormick, um compositor nascido na Escócia, no final da década de 1870. Foi adotado como hino nacional pela primeira vez em 1974, mas em 1976 'God Save the Queen' foi reposto; depois de uma consulta nacional de 1977 sobre a canção nacional o ter preferido a 'Waltzing Matilda', 'God Save the Queen' e 'Song of Australia', foi proclamado hino nacional em 1984. Desde 1 de janeiro de 2021, a segunda linha diz 'for we are one and free' em vez de 'for we are young and free', em reconhecimento de que a história dos povos aborígenes e das ilhas do Estreito de Torres remonta a dezenas de milhares de anos.
Saiba Mais
Fontes e referências
- Australian Citizenship: Our Common Bond (Australia's national anthem, p. 16) . Department of Home Affairs, Australian Government (2024)
- nl.wikisource.org: Advance Australia Fair . nl.wikisource.org
Fonte e revisão
- Estado da fonte
- Fonte oficial verificada
- Tradução
- Tradução de trabalho assistida por IA
- Estado dos direitos
- Podem aplicar-se direitos de terceiros
- Última revisão
- Revisão editorial
- Pendente
- Responsabilidade editorial
- Nationalia
- Comunicar uma correção
- rights@nationalia.org