Nigéria
Arise, O Compatriots
Levantai-vos, Compatriotas
1978
1978
John A. Ilechukwu, Eme Etim Akpan, B.A. Ogunnaike, Sotu Omoigui, P.O. Aderibigbe
Benedict Elide Odiase
🤝 Unidade 🕊 Liberdade ❤ Amor à pátria ☮ Paz ✝ Deus / Fé |
Fatos importantes
- 1. A letra final foi montada por um comite que combinou as melhores linhas de cinco inscricoes diferentes do concurso, tornando impossivel creditar um unico autor.
- 2. O hino da Nigeria e notavelmente curto, com apenas um verso e algumas linhas, sendo um dos hinos nacionais mais breves executados em eventos internacionais.
- 3. Em 2024, o Senado nigeriano considerou brevemente reverter para o hino original de 1960 'Nigeria, We Hail Thee', provocando um acalorado debate nacional sobre simbolos da era colonial.
Letra
Arise, O compatriots,
Nigeria's call obey
To serve our fatherland
With love and strength and faith.
The labour of our heroes past
Shall never be in vain,
To serve with heart and might
One nation bound in freedom,
Peace and unity.
Oh God of creation,
Direct our noble cause;
Guide our leaders right:
Help our youth the truth to know,
In love and honesty to grow,
And living just and true,
Great lofty heights attain,
To build a nation where peace
And justice shall reign.
As traduções não são oficiais e têm como objetivo transmitir o significado, não substituir os originais
Análise
EditorialAdotado em 1978, substituindo o hino original 'Nigeria, We Hail Thee', que fora escrito por um expatriado britanico. O novo hino resultou de um concurso nacional e reflete melhor a identidade e as aspiracoes nigerianas. A Nigeria e o pais mais populoso da Africa.