Nepal
सयौं थुँगा फूलका
Sayaun Thunga Phulka
Feito de Centenas de Flores
2007
2007
Pradeep Kumar Rai (Byakul Maila)
Amber Gurung
🌿 Natureza 🌈 Diversidade 🤝 Unidade 🗽 Independência 🏺 Ancestrais / Herança |
Fatos importantes
- 1. O Nepal e o unico pais do mundo com uma bandeira nao retangular, e adotou este hino junto com sua nova constituicao republicana.
- 2. O hino faz referencia ao Mechi e ao Mahakali, rios nas fronteiras leste e oeste do Nepal, simbolizando a nacao inteira.
- 3. O hino real anterior esteve em uso por mais de 100 anos antes de ser substituido quando a monarquia foi abolida.
Letra
सयौं थुँगा फूलका
हामी एउटै माला नेपाली
सार्वभौम राष्ट्रियताको सिंहासन रहोस्
नेपालीको जातीय सम्मान प्राण
अग्रगामी संस्कृतिको सन्तान
तीनऔं जात्राले मिलेर मेची
महाकालीको नेपाल अजेय
ज्ञान, शान्ति, भूमि, अन्तरको
हुन्छ हाम्रो अधिकार हाम्रो मातृभूमि
नेपाल सरकार रहोस्
नेपालीको जातीय सम्मान प्राण
As traduções não são oficiais e têm como objetivo transmitir o significado, não substituir os originais
Análise
EditorialAdotado em 2007, apos o Nepal fazer a transicao de monarquia para republica democratica federal. O hino substituiu o antigo hino real 'Shreeman Gambhir'. Escrito por Pradeep Kumar Rai (nome artistico Byakul Maila) com musica de Amber Gurung, celebra a diversidade, a geografia e a soberania do Nepal.