Síria
حماة الديار
Humat ad-Diyar
Guardioes da Patria
1936
1936
Khalil Mardam Bey
Mohammad Flayfel
🏛 Identidade 🌿 Natureza 💪 Resiliência |
Fatos importantes
- 1. O hino sirio foi adotado durante o mandato frances, servindo como simbolo de resistencia ao dominio colonial
- 2. Khalil Mardam Bey, o autor da letra, foi tambem um diplomatico que serviu como primeiro-ministro da Siria
- 3. A Siria brevemente compartilhou um hino com o Egito durante a Republica Arabe Unida (1958-1961)
Letra
حماة الديار عليكم سلام
أبت أن تذل النفوس الكرام
عرين العروبة بيت حرام
وعرش الشموس حمى لا يضام
ربوع الشام بروج العلاء
تحاكي السماء بعالي السناء
فأرض زهت بشمسها الوضاء
سماء لعمري أو كالسماء
As traduções não são oficiais e têm como objetivo transmitir o significado, não substituir os originais
Análise
EditorialO hino da Siria, 'Humat ad-Diyar', foi adotado em 1936 durante o periodo do mandato frances. A letra foi escrita por Khalil Mardam Bey, um poeta e politico sirio. O hino reflete o espirito de resistencia e orgulho nacional durante o periodo colonial.