Turcomenistão
Garassyz, Bitarap Türkmenistanyn Douwlet Gimni
Garassyz, Bitarap Turkmenistanyn Dowlet Gimni
Hino do Estado Independente e Neutro do Turcomenistao
1996
2008
Collective
Veli Mukhatov
🗽 Independência ❤ Amor à pátria 🚩 Bandeira 🏺 Ancestrais / Herança |
Fatos importantes
- 1. O titulo oficial do hino inclui as palavras 'independente' e 'neutro', refletindo a politica de neutralidade permanente do pais reconhecida pela ONU em 1995
- 2. O hino original pos-independencia continha referencias ao ex-presidente Saparmurat Niyazov (Turkmenbashi), que foram removidas apos sua morte em 2006
- 3. O Turcomenistao abriga a Porta do Inferno, uma cratera de gas natural que arde continuamente desde 1971
Letra
Garassyz, Bitarap Türkmenistanyn
Doğryçyl başlygy möhüm baydagy,
Jan janym gurban saňa, erkın ülkäm,
Ak bağdyň ak ýoluna baş goyan.
Jan Watandyr, Türkmenistan,
Jan janym gurban saňa,
Garassyz, Bitarap Türkmenistan!
Gadymdan başlanç beýük bedewım,
Ganatlan dünýä dolan ata Watandyr.
Merti başda Türkmenbaşy serdardır,
Jaşaşyn berkarar Türkmenistan.
Jan Watandyr, Türkmenistan,
Jan janym gurban saňa,
Garassyz, Bitarap Türkmenistan!
As traduções não são oficiais e têm como objetivo transmitir o significado, não substituir os originais
Análise
EditorialO hino do Turcomenistao foi adotado em 1997, substituindo o hino da era sovietica. O titulo completo reflete o status de neutralidade permanente do pais, reconhecido pela ONU. O Turcomenistao possui a quarta maior reserva de gas natural do mundo.