トルクメニスタンの国歌

我が命を汝に捧げよう、自由な祖国よ、 勇敢な祖先の魂が我が心に生きている。 中立と独立の汝の大地は光に満ち、 汝の旗は世界の前に高く掲げられている。 繰り返し： 人民が築いた永遠の偉大な殿堂、 揺るぎない我が国家、我が心、我が魂。 汝は我らの頭上の冠、あらゆる口にのぼる讃歌、 世界が続く限り、汝もあり続けよ、我がトルクメニスタン！ 部族は兄弟、民は平和に暮らす、 始まりから終わりまで、我らの血は一つ。 嵐にさらわれず、洪水にも砕かれない、 代々の子孫が胸を張って、我らの栄光を守り抜く。 繰り返し： 人民が築いた永遠の偉大な殿堂、 揺るぎない我が国家、我が心、我が魂。 汝は我らの頭上の冠、あらゆる口にのぼる讃歌、 世界が続く限り、汝もあり続けよ、我がトルクメニスタン！

My life is a sacrifice to you, my free homeland, The spirit of brave forefathers lives in my heart. Your neutral, independent land is radiant with light, Your flag stands high before the world. Refrain: The eternal, great edifice built by the people, My steadfast state, my heart and soul. You are the crown upon our heads, the praise on every tongue, As long as the world stands, may you stand, my Turkmenistan! The tribes are brothers, the peoples live in peace, From first to last, our blood is one. Storms will not sweep us away, floods will not break us, Generations, standing firm, will guard our glory. Refrain: The eternal, great edifice built by the people, My steadfast state, my heart and soul. You are the crown upon our heads, the praise on every tongue, As long as the world stands, may you stand, my Turkmenistan!