Hino Nacional do Turcomenistão

A minha vida é tua, minha pátria livre, O espírito dos bravos antepassados vive no meu coração. A tua terra neutra e independente resplandece de luz, A tua bandeira ergue-se alta perante o mundo. Refrão: Obra eterna e grandiosa erguida pelo povo, Meu Estado firme, meu coração e minha alma. És a coroa das nossas cabeças, o louvor de todas as línguas, Enquanto o mundo perdurar, perdura tu, meu Turcomenistão! As tribos são irmãs, os povos vivem em paz, Do princípio ao fim, o nosso sangue é um só. As tempestades não nos levarão, as cheias não nos quebrarão, As gerações, de peito erguido, defenderão a nossa glória. Refrão: Obra eterna e grandiosa erguida pelo povo, Meu Estado firme, meu coração e minha alma. És a coroa das nossas cabeças, o louvor de todas as línguas, Enquanto o mundo perdurar, perdura tu, meu Turcomenistão!

My life is a sacrifice to you, my free homeland, The spirit of brave forefathers lives in my heart. Your neutral, independent land is radiant with light, Your flag stands high before the world. Refrain: The eternal, great edifice built by the people, My steadfast state, my heart and soul. You are the crown upon our heads, the praise on every tongue, As long as the world stands, may you stand, my Turkmenistan! The tribes are brothers, the peoples live in peace, From first to last, our blood is one. Storms will not sweep us away, floods will not break us, Generations, standing firm, will guard our glory. Refrain: The eternal, great edifice built by the people, My steadfast state, my heart and soul. You are the crown upon our heads, the praise on every tongue, As long as the world stands, may you stand, my Turkmenistan!