Всі гімни

Шрі-Ланка

ශ්‍රී ලංකා මාතා

Sri Lanka Matha

Мати Шрі-Ланка

1940
1951
Ananda Samarakoon
Ananda Samarakoon
Любов до Батьківщини 🤝 Єдність 🌿 Природа |

Контекст

Написаний у 1940 році Анандою Самаракуном, який навчався у Рабіндраната Тагора в Індії, гімн прийнятий при здобутті незалежності у 1951 році. Існує давня суперечка щодо того, що уряд змінив оригінальний текст без згоди композитора.

Текст

ශ්‍රී ලංකා මාතා අප ශ්‍රී ලංකා නමෝ නමෝ මාතා ශ්‍රී ලංකා

Переклади неофіційні та покликані передати зміст, а не замінити оригінали

Цікаві факти

  • Композитор Ананда Самаракун навчався у нобелівського лауреата Рабіндраната Тагора в університеті Вішва-Бхараті в Індії
  • Самаракун, за повідомленнями, був глибоко засмучений тим, що уряд змінив його оригінальний текст і тональність
  • Конституція Шрі-Ланки вимагає, щоб гімн виконувався як сингальською, так і тамільською мовами