Ліберія
All Hail, Liberia, Hail!
Славте Ліберію, славте!
1847
1847
Daniel Bashiel Warner
Olmstead Luca
🕊 Свобода ✝ Бог / Віра ❤ Любов до Батьківщини |
Контекст
Один з найстаріших національних гімнів в Африці, прийнятий при заснуванні Ліберії у 1847 році звільненими американськими рабами. Гімн написав Деніел Башіель Уорнер, який згодом став третім президентом Ліберії. Його стиль і мова близько відображають американські патріотичні пісні тієї доби, що вказує на походження засновників зі Сполучених Штатів.
Текст
All hail, Liberia, hail!
All hail, Liberia, hail!
This glorious land of liberty
Shall long be ours.
Though new her name,
Green be her fame,
And mighty be her powers.
In joy and gladness
With our hearts united,
We'll shout the freedom
Of a race benighted.
Long live Liberia, happy land!
A home of glorious liberty,
By God's command!
Переклади неофіційні та покликані передати зміст, а не замінити оригінали
Цікаві факти
- • Прийнятий у 1847 році, це один із найстаріших національних гімнів в Африці, що передує більшості європейських гімнів
- • Написаний Деніелом Башіелем Уорнером, який обіймав посаду третього президента Ліберії (1864-1868) і сам був нащадком звільнених американських рабів
- • Музичний стиль гімну виразно американський, відображаючи те, що Ліберія була заснована колишніми поневоленими афроамериканцями, які повернулися до Африки