斐济
God Bless Fiji
上帝保佑斐济
1970
1970
Michael Francis Alexander Prescott
Michael Francis Alexander Prescott
✝ 上帝 🌿 自然 🤝 团结 🌅 希望 🕊 自由 |
重要事实
- 1. 斐济国歌是太平洋地区最短的国歌之一，仅由一段歌词组成
- 2. 1987年至2006年间该国经历了四次政变，但国歌在所有政治动荡中保持不变
- 3. 斐济是太平洋岛国中民族最多元化的国家之一，拥有大量原住民斐济人和印度裔斐济人口
歌词
Blessing grant, oh God of nations, on the isles of Fiji,
As we stand united under noble banner blue.
And we honour and defend the cause of freedom ever,
Onward march together, God bless Fiji.
[Chorus]
For Fiji, ever Fiji, let our voices ring with pride,
For Fiji, ever Fiji, her name hail far and wide,
A land of freedom, hope and glory, to endure what e'er befall.
May God bless Fiji forever more!
Blessing grant, oh God of nations, on the isles of Fiji,
Shores of golden sand and sunshine, happiness and song.
Stand united, we of Fiji, fame and glory ever,
Onward march together, God bless Fiji.
翻译为非官方版本，旨在传达含义，不能替代原文
分析
编辑观点由迈克尔·弗朗西斯·亚历山大·普雷斯科特作词作曲，国歌于1970年10月10日斐济从英国独立时采用。斐济是南太平洋的一个群岛国家，拥有330多个岛屿，其中约110个有人长期居住。 1987年至2006年间该国经历了四次政变，但国歌始终未被更改。