新加坡
Majulah Singapura
前进吧,新加坡
1958
1965
Zubir Said
Zubir Said
🤝 团结 🌅 希望 🌾 繁荣 |
重要事实
- 1. 宪法规定国歌必须以马来语演唱,尽管新加坡人口以华族为主
- 2. 作曲家祖比尔·赛义德实际上出生在印度尼西亚,于20世纪20年代移民到新加坡
- 3. 新加坡国歌最初是为1958年维多利亚剧院的重新开幕而创作的
歌词
Mari kita rakyat Singapura
Sama-sama menuju bahagia
Cita-cita kita yang mulia
Berjaya Singapura
Marilah kita bersatu
Dengan semangat yang baru
Semua kita berseru
Majulah Singapura
Majulah Singapura
Marilah kita bersatu
Dengan semangat yang baru
Semua kita berseru
Majulah Singapura
Majulah Singapura
翻译为非官方版本,旨在传达含义,不能替代原文
分析
编辑观点新加坡国歌由祖比尔·赛义德于1958年创作,他是一位从印度尼西亚移民到新加坡的米南加保人。这首歌最初是为市政委员会委托创作的,1965年新加坡独立后成为国歌。宪法规定国歌必须使用马来语演唱。 值得注意的是,尽管新加坡人口以华族为主,国歌却必须以马来语演唱。作曲家祖比尔·赛义德实际上出生在印度尼西亚,于20世纪20年代移民到新加坡。这首国歌最初是为1958年维多利亚剧院的重新开幕而创作的。