索马里国歌
Qolobaa Calankeed
每个国家都有自己的国旗
1959
2012
Abdullahi Qarshe (government credit; Hussein Aw Farah in other sources)
Abdullahi Qarshe
🚩 国旗 🤝 团结 💪 坚韧 ☮ 和平 |
重要事实
- 1. 索马里前国歌《索马里，醒来》是20世纪40年代的一首流行歌曲，曾在1960年的独立庆典上演唱，2000年起成为国歌，2012年被取代
- 2. 国歌直接向索马里国旗上的白星发出呼唤，这颗星的五个角代表非洲之角上索马里人历来居住的五个地区
- 3. 索马里拥有非洲民族构成最为单一的人口之一，大多数公民共享索马里语言和文化
索马里国歌歌词
Chorus:
(𝄆) Qolobaa calankeedu,
waa ceynoo, (𝄇)
Innaga keenu waa,
Cirkoo kala ee,
aan caadna lahayn,
Ee caashaqaye.
I
(𝄆) Xiddigyahay caddi waad,
Naa ciidamisee, (𝄇)
Carradaa keligaa
adow curadee,
cadceedda sideeda,
caan noqo ee!
Chorus
II
(𝄆) Cashadaad dhalataa
caloosheennee, (𝄇)
Sidii culaygii
cidaad marisee,
Allow ha ku celin,
"Cawooy!" dhahe ee
Chorus
III
(𝄆) Shanteena cududood
Cadkii ka maqnaa (𝄇)
Adow celiyow
Nacaawimayee
Waa calaf cimrigu
Isku keen simayee
翻译为非官方版本，旨在传达含义，不能替代原文
分析
编辑观点《各国皆有其旗》创作于20世纪50年代，为颂扬1954年启用的索马里国旗而作；各方资料对创作年份说法不一，有1955年、1957年和1959年三说。曲作者为阿卜杜拉希·卡尔谢；据索马里联邦政府称，歌词也出自他手，但其他资料将歌词归于侯赛因·奥·法拉赫。2012年8月1日，该曲随临时宪法一同被定为国歌，取代了《索马里，醒来》。
了解更多
来源与参考
- About Somalia: The National Anthem . Federal Government of Somalia
- Qolobaa Calankeed . Wikisource
- Qolobaa Calankeed . en.wikipedia.org
来源与审核
- 来源状态
- 可靠的二手来源
- 译文
- AI 辅助工作译文
- 权利状态
- 可能涉及第三方权利
- 最近审核
- 编辑审核
- 待审
- 编辑责任主体
- Nationalia
- 报告勘误
- rights@nationalia.org