Maldives
ޤައުމީ ސަލާމް
Gaumii Salaam
Salut national
1948
1972
Muhammad Jameel Didi
Wannakuwattawaduge Don Amaradeva
🤝 Unité 🏛 Identité ❤ Amour de la patrie |
Faits essentiels
- 1. Avec environ 35 secondes, l'hymne maldivien est l'un des hymnes nationaux les plus courts du monde lorsqu'il est interprété en intégralité.
- 2. La mélodie de l'hymne utilise une gamme pentatonique courante dans la musique classique d'Asie du Sud, lui conférant un son distinctement différent de la plupart des autres hymnes nationaux.
- 3. Les Maldives sont le seul pays dont l'hymne a été composé par quelqu'un qui a ensuite reçu la plus haute distinction culturelle de sa nation : W.D. Amaradeva a été nommé trésor national du Sri Lanka.
Paroles
ނަސްޓަންލައިޔައި ކިބްރިންށަ ސަލާމް ކޮސްކޮސް
އައްށާރަފa6ން މި އިއްޒާޓަކަސް ކޮސްކޮސް
ނަސްރައިޔައިންނައި ސަލާމް
ނަސްރައިޔައިންނައި ބަޓަކަމައިން ސަލާމް
ނަސްޓަންލައިޔައި ކިބްރިންށަ ސަލާމް ކޮސްކޮސް
Les traductions ne sont pas officielles et visent à transmettre le sens, non à remplacer les originaux
Analyse
ÉditorialL'hymne actuel a été adopté en 1972 avec des paroles de Muhammad Jameel Didi et une musique du compositeur sri-lankais W.D. Amaradeva. L'hymne a remplacé une version antérieure utilisée depuis 1948. Il est écrit en dhivehi, qui utilise l'écriture thaana, un système d'écriture unique dérivé des chiffres arabes.