बोत्सवाना का राष्ट्रगान
Fatshe leno la rona
यह हमारी भूमि
1962
1966
Kgalemang Tumediso Motsete
Kgalemang Tumediso Motsete
🤝 एकता ✝ ईश्वर / आस्था ☮ शांति 🏺 पूर्वज / विरासत ❤ मातृभूमि प्रेम |
मुख्य तथ्य
- 1. मोत्सेते ने यह गीत 1962 में घाना में लिखा। बेचुआनालैंड पीपल्स पार्टी के सह-संस्थापक मोत्सामाई म्फो के अनुसार, वे स्वयं, मोत्सेते और तीन अन्य लोग अक्करा में एक अखिल-अफ़्रीकी सम्मेलन से लौटती उड़ान में इसे गाने वाले पहले लोग थे
- 2. कोरस पुरुषों और महिलाओं दोनों से उठकर अपने देश के लिए मिलकर काम करने का आह्वान करता है
- 3. बोत्सवाना का राष्ट्रगान युद्ध की नहीं, शांति और श्रम की बात करता है: पहला पद प्रार्थना करता है कि यह धरती सदा शांति में रहे, और दूसरा सद्भाव और शांति में एकजुट राष्ट्र का गुणगान करता है
बोत्सवाना के राष्ट्रगान के बोल
Fatshe leno la rona,
Ke mpho ya Modimo,
Ke boswa jwa borraetsho;
A le nne ka kagiso.
Tsogang, tsogang! banna, tsogang!
Emang, basadi, emang, tlhagafalang!
Re kopaneleng go direla
Lefatshe la rona.
Ina lentle la tumo,
La tšhaba ya Botswana,
Ka kutlwano le kagisano,
E bopagantswe mmogo.
Tsogang, tsogang! banna, tsogang!
Emang, basadi, emang, tlhagafalang!
Re kopaneleng go direla
Lefatshe la rona.
अनुवाद अनौपचारिक हैं और केवल अर्थ समझाने के लिए हैं, मूल पाठ का विकल्प नहीं हैं
विश्लेषण
संपादकीयकगालेमांग तुमेडिसो मोत्सेते द्वारा लिखित और संगीतबद्ध, यह राष्ट्रगान 30 सितम्बर 1966 को ब्रिटेन से बोत्सवाना की स्वतंत्रता प्राप्ति पर अपनाया गया। मोत्सेते एक शिक्षक और कार्यकर्ता थे जिन्होंने स्वतंत्रता आंदोलन में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई। राष्ट्रगान सेत्स्वाना भाषा में लिखा गया है, जो राष्ट्रीय भाषा है।
और जानें
स्रोत और संदर्भ
- National Symbols . Botswana Mission to Switzerland
- Fatshe leno la rona . tn.wikipedia.org
- About Botswana: National Anthem of Botswana . Permanent Mission of Botswana, Geneva
स्रोत और समीक्षा
- स्रोत की स्थिति
- दूतावास या मंत्रालय द्वारा सत्यापित
- अनुवाद
- AI-सहायता प्राप्त कार्यकारी अनुवाद
- अधिकारों की स्थिति
- तृतीय-पक्ष अधिकार लागू हो सकते हैं
- अंतिम समीक्षा
- संपादकीय समीक्षा
- विचाराधीन
- संपादकीय जिम्मेदारी
- Nationalia
- त्रुटि की रिपोर्ट करें
- rights@nationalia.org