Botsuana
Fatshe leno la rona
Esta Tierra Nuestra
1966
1966
Kgalemang Tumedisco Motsete
Kgalemang Tumedisco Motsete
🤝 Unidad ✝ Dios / Fe ☮ Paz 🏺 Ancestros / Herencia ❤ Amor a la patria |
Datos clave
- 1. Kgalemang Motsete escribió tanto la letra como la música, convirtiéndolo en uno de los pocos autores únicos de un himno nacional
- 2. El himno hace un llamado tanto a hombres como a mujeres a levantarse y trabajar juntos, algo progresista para la época
- 3. El himno de Botsuana enfatiza la paz y el trabajo en lugar de temas militares, reflejando la estable historia democrática del país
Letra
Fatshe leno la rona,
Ke mpho ya Modimo,
Ke boswa jwa borraetsho;
A le nne ka kagiso.
Tsogang, tsogang! banna, tsogang!
Emang, basadi, emang, tlhagafalang!
Re kopaneleng go direla
Lefatshe la rona.
Ina lentle la tumo
La tshiamo le kagiso,
Karolo ya Aforika
E re e ratang.
Tsogang, tsogang! banna, tsogang!
Emang, basadi, emang, tlhagafalang!
Re kopaneleng go direla
Lefatshe la rona.
Las traducciones no son oficiales y tienen como objetivo transmitir el significado, no sustituir los originales
Análisis
EditorialEscrito y compuesto por Kgalemang Tumedisco Motsete, el himno fue adoptado cuando Botsuana obtuvo la independencia de Gran Bretaña el 30 de septiembre de 1966. Motsete fue un maestro y activista que desempeñó un papel clave en el movimiento independentista. El himno está escrito en setsuana, la lengua nacional.
Más información
Fuente y revisión
- Estado de la fuente
- Fuente Wikipedia
- Traducción
- Traducción de trabajo asistida por IA
- Estado de los derechos
- Pueden aplicarse derechos de terceros
- Última revisión
- Revisado por
- Aún no registrado
- Informar de un error
- rights@nationalia.org