博茨瓦纳国歌
Fatshe leno la rona
我们的土地
1962
1966
Kgalemang Tumediso Motsete
Kgalemang Tumediso Motsete
🤝 团结 ✝ 上帝 ☮ 和平 🏺 祖先 ❤ 爱 |
重要事实
- 1. 莫特塞特于1962年在加纳写下这首歌。据贝专纳人民党创始人之一莫察迈·姆福回忆，他本人、莫特塞特以及另外三人在从阿克拉一次泛非主义会议回国的航班上，最早唱起了这首歌
- 2. 副歌号召男性和女性一同奋起，为国家共同劳作
- 3. 博茨瓦纳国歌歌唱的是和平与劳动，而非战争：第一段祈愿这片土地永享和平，第二段歌颂一个在和睦与和平中团结起来的民族
博茨瓦纳国歌歌词
Fatshe leno la rona,
Ke mpho ya Modimo,
Ke boswa jwa borraetsho;
A le nne ka kagiso.
Tsogang, tsogang! banna, tsogang!
Emang, basadi, emang, tlhagafalang!
Re kopaneleng go direla
Lefatshe la rona.
Ina lentle la tumo,
La tšhaba ya Botswana,
Ka kutlwano le kagisano,
E bopagantswe mmogo.
Tsogang, tsogang! banna, tsogang!
Emang, basadi, emang, tlhagafalang!
Re kopaneleng go direla
Lefatshe la rona.
翻译为非官方版本，旨在传达含义，不能替代原文
分析
编辑观点由卡加莱芒·图梅迪索·莫特塞特创作词曲，国歌在1966年9月30日博茨瓦纳脱离英国独立时被采用。莫特塞特是一位教师和活动家，在独立运动中发挥了关键作用。国歌以国语茨瓦纳语写成。
了解更多
来源与参考
- National Symbols . Botswana Mission to Switzerland
- Fatshe leno la rona . tn.wikipedia.org
- About Botswana: National Anthem of Botswana . Permanent Mission of Botswana, Geneva
来源与审核
- 来源状态
- 经使馆或部委核实
- 译文
- AI 辅助工作译文
- 权利状态
- 可能涉及第三方权利
- 最近审核
- 编辑审核
- 待审
- 编辑责任主体
- Nationalia
- 报告勘误
- rights@nationalia.org