सभी राष्ट्रगान

कम्बोडिया का राष्ट्रगान

នគររាជ

Nokor Reach

नोकोर रीच (राजसी राज्य)

1941
1993
Chuon Nath
F. Perruchot and J. Jekyll
👑 राजतंत्र 🏺 पूर्वज / विरासत ✝ ईश्वर / आस्था 💪 लचीलापन 🏛 पहचान |

मुख्य तथ्य

  • 1. इतिहासकार डेविड चैंडलर 1942 से अब तक कंबोडिया के चार गान गिनते हैं: 'नोकोर रीच' और उन तीन शासनों के गान जो 1993 में इसकी वापसी से पहले आए
  • 2. अप्रैल 1975 में ख्मेर रूज द्वारा नोम पेन्ह पर कब्ज़े के बाद 'नोकोर रीच' को थोड़े समय के लिए बहाल किया गया; 5 जनवरी 1976 को घोषित लोकतांत्रिक कंपूचिया के संविधान ने इसकी जगह 'दप प्रम्पी मेसा चोकचेय' ('गौरवशाली सत्रह अप्रैल') को राष्ट्रगान बनाया
  • 3. बोल लेखक छुओन नाथ एक प्रमुख बौद्ध भिक्षु और ख्मेर भाषा विद्वान भी थे
कम्बोडिया - នគររាជ

कम्बोडिया के राष्ट्रगान के बोल

សូមពួកទេព្តា រក្សាមហាក្សត្រយើង ឱ្យបានរុងរឿង ដោយជ័យមង្គលសិរីសួស្តី យើងខ្ញុំព្រះអង្គ សូមជ្រកក្រោមម្លប់ព្រះបារមី នៃព្រះនរបតីវង្ស ក្សត្រាដែលសាងប្រាសាទថ្ម គ្រប់គ្រងដែនខ្មែរ បុរាណថ្កើងថ្កាន ។ ប្រាសាទសិលា កំបាំងកណ្តាលព្រៃ គួរឱ្យស្រមៃ នឹកដល់យសស័ក្តិមហានគរ ជាតិខ្មែរដូចថ្ម គង់វង្សនៅល្អរឹងប៉ឹងជំហរ យើងសង្ឃឹមពរ ភ័ព្វព្រេងសំណាងរបស់កម្ពុជា មហារដ្ឋកើតមាន យូរអង្វែងហើយ ។ គ្រប់វត្តអារាម ឮតែសូរស័ព្ទធម៌ សូត្រដោយអំណរ រំឭកគុណពុទ្ធសាសនា ចូរយើងជាអ្នក ជឿជាក់ស្មោះស្ម័គ្រតាមបែបដូនតា គង់តែទេវតា នឹងជួយជ្រោមជ្រែងផ្គត់ផ្គង់ប្រយោជន៍ឱ្យ ដល់ប្រទេសខ្មែរ ជាមហានគរ ។

अनुवाद अनौपचारिक हैं और केवल अर्थ समझाने के लिए हैं, मूल पाठ का विकल्प नहीं हैं

विश्लेषण

संपादकीय

कंबोडिया का गान एक से अधिक बार हटाया और बहाल किया गया है। राजतंत्र के दौरान रचा गया यह गान 1940 के दशक के आरंभ में राष्ट्रगान के रूप में अपनाया गया; 1970 में ख्मेर गणराज्य ने इसे बदल दिया, और 1975 में थोड़े समय की वापसी के बाद इसकी जगह ख्मेर रूज शासन और वियतनाम-समर्थित जनवादी कंपूचिया गणराज्य के गानों ने ले ली। 1993 में राजतंत्र की पुनर्स्थापना पर इसे बहाल किया गया।

और जानें

स्रोत और संदर्भ

  1. Bat Nokor Reach . Wikipedia
  2. នគររាជ . km.wikipedia.org
  3. Nokor Reach . en.wikipedia.org

स्रोत और समीक्षा

स्रोत की स्थिति
Wikipedia स्रोत
अनुवाद
AI-सहायता प्राप्त कार्यकारी अनुवाद
अधिकारों की स्थिति
तृतीय-पक्ष अधिकार लागू हो सकते हैं
अंतिम समीक्षा
संपादकीय समीक्षा
विचाराधीन
संपादकीय जिम्मेदारी
Nationalia
त्रुटि की रिपोर्ट करें
rights@nationalia.org