टोंगा का राष्ट्रगान
Ko e fasi 'o e tu'i 'o e 'Otu Tonga
टोंगा द्वीपों के राजा का गीत
1874
1874
Prince Uelingatoni Ngū Tupoumalohi
Karl Gustavus Schmitt
✝ ईश्वर / आस्था 👑 राजतंत्र ☮ शांति ❤ मातृभूमि प्रेम |
मुख्य तथ्य
- 1. राष्ट्रगान के संगीतकार कार्ल गुस्तावस श्मिट 1837 में फ्रैंकफ़र्ट में जन्मे एक जर्मन संगीतकार थे; वे 1859 में ऑस्ट्रेलिया चले गए, 1874 से पहले किसी समय उन्होंने टोंगा के राष्ट्रगान का संगीत रचा, और 1881 में स्थायी रूप से न्यूज़ीलैंड में बस गए। 2016 में जर्मन बुंडेस्टाग के अध्यक्ष नॉर्बर्ट लैमर्ट ने टोंगा के युवराज को फ्रैंकफ़र्ट में दर्ज श्मिट के जन्म-अभिलेख की प्रतिकृति भेंट की।
- 2. राष्ट्रगान क़ानून द्वारा निर्धारित है: 29 अक्टूबर 1974 से लागू टोंगा राष्ट्रगान अधिनियम इसके बोल, संगीत और संयोजन, तथा बोलों को संगीत के साथ बिठाने का तरीका तय करता है, और स्केल (की) बदलने की अनुमति देता है।
- 3. अधिनियम में दिए गए इसके आधिकारिक बोल केवल आठ छोटी पंक्तियों के हैं: सर्वशक्तिमान ईश्वर से एक प्रार्थना, जो राजा तुपौ की रक्षा की विनती के साथ समाप्त होती है।
टोंगा के राष्ट्रगान के बोल
'E 'Otua Mafimafi,
Ko ho mau 'Eiki Koe,
Ko Koe ko e falala'anga,
Mo e 'ofa ki Tonga:
'Afio hifo 'emau lotu,
'A ia 'oku mau fai ni,
Mo Ke tali homau loto,
'O malu'i 'a Tupou.
अनुवाद अनौपचारिक हैं और केवल अर्थ समझाने के लिए हैं, मूल पाठ का विकल्प नहीं हैं
विश्लेषण
संपादकीयराजकुमार उएलिंगातोनी ङु तुपौमालोही द्वारा लिखित और कार्ल गुस्तावस श्मिट द्वारा संगीतबद्ध, राष्ट्रगान 1874 में अपनाया गया। टोंगा एकमात्र प्रशांत द्वीप राष्ट्र है जिसे कभी औपचारिक रूप से किसी यूरोपीय शक्ति ने उपनिवेश नहीं बनाया। राष्ट्रगान गहरे ईसाई मूल्यों के साथ संवैधानिक राजतंत्र के रूप में टोंगा की पहचान को दर्शाता है।
और जानें
स्रोत और संदर्भ
- National Anthem of Tonga Act (Cap. 25.04), section 2 and Schedule 1 (Words) . Attorney General's Office, Kingdom of Tonga (1973)
- National Anthem (Ko e fasi 'o e tu'i 'o e 'Otu Tonga) . Tonga Royal Palace
स्रोत और समीक्षा
- स्रोत की स्थिति
- विधिक स्रोत सत्यापित
- अनुवाद
- AI-सहायता प्राप्त कार्यकारी अनुवाद
- अधिकारों की स्थिति
- सरकारी पाठ
- अंतिम समीक्षा
- संपादकीय समीक्षा
- विचाराधीन
- संपादकीय जिम्मेदारी
- Nationalia
- त्रुटि की रिपोर्ट करें
- rights@nationalia.org