ज़िम्बाब्वे

ज़िम्बाब्वे का ध्वज ऊंचा उठाओ, मुक्ति संघर्ष की आग से जन्मा; हमारे नायकों के अमूल्य रक्त के साथ, सभी शत्रुओं से इसकी रक्षा करें; ज़िम्बाब्वे की भूमि धन्य हो। देखो ज़िम्बाब्वे, सुशोभित भूमि पर्वतों और नदियों से, सुंदर, वर्षा हो, भूमि समृद्ध हो, ज़िम्बाब्वे की भूमि धन्य हो। ज़िम्बाब्वे का ध्वज ऊंचा उठाओ, मुक्ति युद्ध से जन्मा; हमारे नायकों के प्रचुर रक्त के साथ, सभी शत्रुओं से इसकी रक्षा करें; ज़िम्बाब्वे की भूमि धन्य हो। हे ऊंचा उठाओ हमारा ज़िम्बाब्वे का ध्वज, क्रांति की आग से जन्मा; हमारे नायकों के अमूल्य रक्त के साथ, हम सभी शत्रुओं से इसकी रक्षा करेंगे; ज़िम्बाब्वे की भूमि धन्य हो। हे ईश्वर, हम तुमसे विनती करते हैं हमारी भूमि को आशीर्वाद दो, अपने महान हाथ की कृपा से, हमारे हृदय भर दो, उन्हें आनंद से भर दो; ज़िम्बाब्वे की भूमि धन्य हो।

Raise our flag of Zimbabwe, Born out of the fire of the liberation struggle; With the precious blood of our heroes, Let us defend it against all enemies; Blessed be the land of Zimbabwe. Behold Zimbabwe, land adorned With mountains and rivers, beautiful, May the rain fall, may the land prosper, Blessed be the land of Zimbabwe. Raise our flag of Zimbabwe, Born of the war of liberation; With the abundant blood of our heroes, Let us protect it from all foes; Blessed be the land of Zimbabwe. O lift high our flag of Zimbabwe, Born of the fire of the revolution; With the precious blood of our heroes, We will defend it against all foes; Blessed be the land of Zimbabwe. O God, we beseech Thee to bless our land, With the bounty of Thy great hand, Fill our hearts, fill them with delight; Blessed be the land of Zimbabwe.