イラン
سرود ملی جمهوری اسلامی ایران
Sorud-e Melli-ye Jomhuri-ye Eslami-ye Iran
イラン・イスラム共和国国歌
1990
1990
Sayed Bagheri
Hassan Riahi
🔥 革命 ✝ 神 🗽 独立 🕊 自由 |
主な事実
- 1. イランの国歌はソロのボーカル演奏がなく、純粋にオーケストラと合唱で構成されており、単独の歌手を起用しないように設計された数少ない国歌の一つである
- 2. 公式に演奏される場合、約1分強と世界で最も短い国歌の一つである
- 3. 作曲家ハサン・リアヒは旋律を作るための全国コンペで勝利し、国中から数百もの応募作品を打ち負かした
作詞
سر زد از افق مهر خاوران
فروغ دیدهی حقباوران
بهمن فرِّ ایمان توست
بامدادا پیامت
ای امام استقلال آزادی
نقش جانماست
شهیدان پیچیده در گوش زمان فریادتان
پاینده مانید و جاویدان
جمهوری اسلامی ایران
翻訳は非公式であり、意味を伝えることを目的としています。原文の代替ではありません
分析
編集部1979年のイスラム革命以前の国歌に代わり、1990年に採用された。革命が成功したバフマン月(2月)とイスラム革命に言及している。国歌はイランのイスラム共和制のアイデンティティを反映している。 イランの国歌はソロのボーカル演奏がなく、純粋にオーケストラと合唱で構成されており、単独の歌手を一切起用しないように設計された数少ない国歌の一つである。