Hino Nacional da Gâmbia
For The Gambia Our Homeland
Pela Gâmbia, Nossa Pátria
1965
1965
Virginia Julie Howe
Traditional (adapted by Jeremy Frederick Howe)
🤝 Unidade ✝ Deus / Fé ☮ Paz 🕊 Liberdade 🌈 Diversidade |
Fatos importantes
- 1. A melodia provém de 'Foday Kaba Dumbuya', uma canção tradicional dos mandincas, o grupo étnico mais numeroso do país.
- 2. A canção homenageia Foday Kaba Dumbuya, marabuto (clérigo muçulmano) do século XIX e uma das figuras centrais das guerras entre soninquês e marabutos, que continua a ser uma figura controversa na história mandinca.
- 3. A melodia foi escolhida num concurso nacional antes da independência; segundo o etnomusicólogo Roderic Knight, venceu uma versão apresentada pelo virtuoso da kora Jali Nyama Suso.
Letra do Hino Nacional da Gâmbia
For The Gambia, our homeland,
We strive and work and pray,
That all may live in unity,
Freedom and peace each day.
Let justice guide our actions
Towards the common good,
And join our diverse peoples
To prove man's brotherhood.
We pledge our firm allegiance,
Our promise we renew;
Keep us, great God of nations,
To The Gambia ever true.
As traduções não são oficiais e têm como objetivo transmitir o significado, não substituir os originais
Análise
EditorialAdotado com a independência da Grã-Bretanha em 1965. A letra foi escrita por Virginia Julie Howe, e a música é uma melodia tradicional mandinca adaptada pelo seu marido Jeremy Frederick Howe. A Gâmbia é o menor país da África continental, uma faixa estreita de terra ao longo do Rio Gâmbia, inteiramente cercada pelo Senegal, exceto pela sua costa atlântica.
Saiba Mais
Fontes e referências
- About The Gambia: The Gambia National Anthem . The Official Website of The Government of The Gambia
- For The Gambia Our Homeland . en.wikipedia.org
Fonte e revisão
- Estado da fonte
- Fonte oficial verificada
- Tradução
- Tradução de trabalho assistida por IA
- Estado dos direitos
- Podem aplicar-se direitos de terceiros
- Última revisão
- Revisão editorial
- Pendente
- Responsabilidade editorial
- Nationalia
- Comunicar uma correção
- rights@nationalia.org