缅甸
ကဘာမာပြည်
Kaba Ma Kyei
直到世界尽头，缅甸
1947
1947
Saya Tin
Saya Tin
❤ 爱 🤝 团结 🗽 独立 🌿 自然 |
重要事实
- 1. 萨亚丁同时创作了歌词和音乐，使他成为少数独自完成国歌创作的人之一。
- 2. 国歌被采用的同一年，缅甸（当时称缅甸）的独立英雄昂山被暗杀。
- 3. 尽管该国在1989年将国名从Burma改为Myanmar，国歌仍保持不变。
歌词
ကမ္ဘာမြေ ကို ချစ်ကာ မြန်
မြေကူဝ စိတ်ဇစ်မွေသျင်
အချုပ်အခြာအမြဲ
မြေစိတ်၊ မြေတှက်၊ မြေနှင့်၊
မြေအို ချစ်မြန်နိုင်ငံ၍
ပညာမြေ ကမ္ဘာမြေ
ချစ်နိုင်ငံ မှာ်မတ်သည်
အချုပ်အခြာအမြဲ
သည့်မြေ၀ှမ့်မြေ နဲ့အတူ၊
ပညာမြေ ကမ္ဘာမြေ
တဝက်သိမှု တဝက်လိုမှု
ကမ္ဘာ မြေ၍
翻译为非官方版本，旨在传达含义，不能替代原文
分析
编辑观点缅甸国歌由萨亚丁于1947年从英国过渡到独立期间创作，他独自完成了歌词和音乐的创作。国歌经历了多次政权更迭，包括军事政变和向部分民主的过渡。 尽管该国在1989年将国名从“缅甸“（Burma）改为“缅甸“（Myanmar），国歌仍保持不变。