巴拉圭国歌

Himno Nacional Paraguayo

巴拉圭国歌

创作 1846

采用 1846

歌词 Francisco Acuña de Figueroa

作曲 Francisco Jose Debali (disputed)

🕊 自由 🗽 独立 ⚔ 战斗 🔥 革命 | 猛烈

重要事实

1. 2025年的一项法律（第7427号法律）规定，全国所有教育机构每周至少演唱一次国歌。
2. 完整歌词共有七节和一段副歌，音乐以一段器乐引子开始，但通常只唱第一节和副歌。
3. 国歌还有一个出自雷纳尔多·德库德·拉罗萨之手的瓜拉尼语官方版本，于2019年获教育与科学部批准，体现了该国的官方双语制度。

巴拉圭国歌歌词

A los pueblos de América, infausto, Tres centurias un cetro oprimió, Mas un día soberbia surgiendo, ¡Basta!... dijo, y el cetro rompió. Nuestros padres, lidiando grandiosos, Ilustraron su gloria marcial; Y trozada la augusta diadema, Enalzaron el gorro triunfal. [Coro] Paraguayos, ¡República o Muerte! Nuestro brío nos dio libertad; Ni opresores, ni siervos alientan, Donde reinan unión, e igualdad.

翻译为非官方版本，旨在传达含义，不能替代原文

分析

编辑观点

歌词由乌拉圭诗人弗朗西斯科·阿库尼亚·德·菲格罗亚创作，他也是乌拉圭国歌的词作者；歌词于1846年5月20日送抵亚松森，这一天如今作为国歌日来庆祝。作曲者尚无定论：音乐通常归于弗朗西斯科·何塞·德巴利名下，也有人认为出自弗朗西斯科·索瓦若·德·迪皮伊之手；今天使用的版本由伦贝托·希门尼斯重构，于1934年被正式认定为权威版本。国歌赞颂了巴拉圭于1811年脱离西班牙的独立。