المغرب
النشيد الوطني المغربي
an-Nashid al-Watani al-Maghribi
النشيد الشريف
1956
1956
Ali Squalli Houssaini
Leo Morgan
✝ الله / الإيمان 👑 ملكية 🕊 الحرية 🤝 وحدة |
حقائق رئيسية
- 1. ألّف اللحن الضابط الفرنسي ليو مورغان، مما يجعله من الأناشيد الأفريقية القليلة التي بقي لحنها الذي كتبه ضابط استعماري بعد الاستقلال.
- 2. المغرب واحدة من أقدم الملكيات المستمرة في العالم، ويعكس النشيد هذا الإرث الملكي بإشاراته إلى السيادة والنبل.
- 3. لم تُضف الكلمات رسمياً إلا عام 1970، بعد أربعة عشر عاماً من اعتماد اللحن عند الاستقلال.
الكلمات
منبت الأحرار
مشرق الأنوار
منتدى السؤدد وحماه
دمت منتداه
عشت في الأوطان
للعلى عنوان
ملء كل جنان
ذكرى كل لسان
بالروح بالجسد
هب فتاك
لبي نداك
في فمي وفي دمي
هواك ثار نور ونار
إخوتي هيا
للعلى سعيا
نشهد الدنيا
أنا هنا نحيا
بشعار
الله الوطن الملك
الترجمات غير رسمية والغرض منها نقل المعنى، لا استبدال النصوص الاصلية
تحليل
تحريرياعتُمد عند استقلال المغرب عن فرنسا عام 1956. ألّف الموسيقى قائد الفرقة العسكرية الفرنسي ليو مورغان خلال فترة الحماية الفرنسية، بينما كتب الشاعر علي الصقلي الحسيني الكلمات العربية. ويعكس النشيد هوية المغرب كملكية دستورية وفخره بتاريخه العريق في السيادة. لم تُضف الكلمات رسمياً إلا عام 1970، أي بعد أربعة عشر عاماً من اعتماد اللحن عند الاستقلال.