Nationalhymnen im Vergleich
Argentinien vs. Chile
Vergleichsanalyse
Argentinien und Chile, beide Nationen in South America, wahlen unterschiedliche Ansatze fur ihre Nationalhymnen. "Argentinische Nationalhymne" (Argentinien) wurde 1812 geschrieben, wahrend "Nationalhymne Chiles" (Chile) aus dem Jahr 1819 stammt.
Beide Hymnen teilen Themen wie Freiheit und Schlacht / Krieg. Argentinien befasst sich zusatzlich mit Unabhängigkeit und Flagge, wahrend Chile auch Natur und Gott / Glaube beruhrt.
Beide Hymnen tragen einen Majestätisch Ton und schaffen trotz der geografischen Entfernung ein ahnliches emotionales Register.
Argentinien anderte seine Nationalhymne im Jahr 1900, was einen Wandel in der nationalen Identitat oder der politischen Landschaft widerspiegelt.
Gemeinsame Themen
Argentinien
Chile
Gemeinsame Themen:
Metadaten
| Argentinien | Chile | |
|---|---|---|
| Geschrieben | 1812 | 1819 |
| Eingeführt | 1813 | 1941 |
| Textdichter | Vicente Lopez y Planes | Eusebio Lillo |
| Komponist | Blas Parera | Ramon Carnicer |
| Sprache | es | es |
| Region | South America | South America |
Texte im Vergleich
Argentinien
Himno Nacional Argentino
Original
Ubersetzung
Chile
Himno Nacional de Chile
Original
Ubersetzung
Interessante Fakten
Argentinien
- 1. Das argentinische Gesetz verlangt, dass alle während der Hymne in Stille stehen, und es ist üblich, dass das Publikum bei Sportveranstaltungen am Ende laut applaudiert und jubelt.
- 2. Die Melodie der Hymne wechselt von einer langsamen, dramatischen Einleitung zu einem triumphalen Marsch, eine Struktur, die im Vergleich zu den meisten Nationalhymnen ungewöhnlich und sehr theatralisch ist.
- 3. Der 11. Mai, das Datum der Annahme der Hymne, wird in Argentinien jährlich als 'Dia del Himno Nacional Argentino' (Tag der Nationalhymne) gefeiert.
Chile
- 1. Der ursprüngliche Text war so antispanisch, dass er 1847 ersetzt wurde, um diplomatische Spannungen mit Spanien zu vermeiden
- 2. Ironischerweise wurde die Musik von einem Spanier, Ramon Carnicer, komponiert, der damals im Exil in London lebte
- 3. Nur eine Strophe und der Refrain des vollständigen Gedichts werden heute aufgeführt, aber die Strophe über Chiles Landschaften gehört zu den poetischsten aller Nationalhymnen
Anhören
Argentinien
Chile
