Hymne national du Bhoutan

Faits essentiels

• 1. Le troisième roi, Jigme Dorji Wangchuck, appela en 1953 à la création d'un hymne national. La musique est d'Aku Tongmi, premier chef de fanfare du Bhoutan ; les sources datent sa mélodie soit de 1953, soit de la visite au Bhoutan du Premier ministre indien Jawaharlal Nehru en 1958.
• 2. Les paroles sont en dzongkha, la langue nationale du Bhoutan, qui utilise une écriture dérivée du tibétain. La première version du texte fut ensuite raccourcie et révisée par Shingkhar Lam, secrétaire du roi, et un assistant, Sangay Dorji.
• 3. L'hymne évoque le 'double système' (chhoe-sid-nyi) d'autorité religieuse et séculière, introduit au Bhoutan au XVIIe siècle par le Zhabdrung Ngawang Namgyal ; le terme figure encore à l'article 2 de la Constitution de 2008.
• 4. La mélodie provient du « Trône de lotus immuable », un zhungdra, l'un des genres de chant traditionnels du Bhoutan, et fut ensuite révisée deux fois par des chefs de musique de l'armée indienne, Bajan Singh et H. Joseph.