मध्य अफ़्रीकी गणराज्य

La Renaissance

पुनर्जागरण

रचना वर्ष 1959

अपनाया गया 1960

गीतकार Barthélémy Boganda (posthumous; died 29 March 1959)

संगीतकार Herbert Pepper

🗽 आज़ादी 🤝 एकता 🕊 स्वतंत्रता 🏺 पूर्वज / विरासत 💪 लचीलापन | आशावान

मुख्य तथ्य

1. बोल लिखने वाले बार्थेलेमी बोगांडा का 29 मार्च 1959 को विमान दुर्घटना में निधन हुआ। दुर्घटना के कारण कभी स्पष्ट नहीं हुए, और गान उनकी मृत्यु के एक साल से अधिक समय बाद अपनाया गया।
2. संगीतकार एरबेर पेपर ने उसी काल में दो अफ़्रीकी राष्ट्रगानों की रचना की: मध्य अफ़्रीकी गणराज्य के लिए «La Renaissance» और सेनेगल के लिए «Le Lion rouge»।
3. गणराज्य ने इसे 25 मई 1960 को अपनाया, फ़्रांस से औपचारिक स्वतंत्रता (13 अगस्त 1960) से कई महीने पहले।
4. मध्य अफ़्रीकी साम्राज्य (1976-1979) के दौरान, जब जाँ-बेदेल बोकासा ने स्वयं को सम्राट घोषित किया, यही गान चलता रहा और गणराज्य की पुनर्स्थापना के साथ लौट आया।

गीतकार

Ô Centrafrique, ô berceau des Bantous ! Reprends ton droit au respect, à la vie ! Longtemps soumis, longtemps brimé par tous, Mais de ce jour brisant la tyrannie. Dans le travail, l'ordre et la dignité, Tu reconquiers ton droit, ton unité, Et pour franchir cette étape nouvelle, De nos ancêtres la voix nous appelle. [Refrain] Au travail dans l'ordre et la dignité, Dans le respect du droit dans l'unité, Brisant la misère et la tyrannie, Brandissant l'étendard de la Patrie.

अनुवाद अनौपचारिक हैं और केवल अर्थ समझाने के लिए हैं, मूल पाठ का विकल्प नहीं हैं

विश्लेषण

संपादकीय

मध्य अफ़्रीकी गणराज्य के संस्थापक बार्थेलेमी बोगांडा ने 1958 के बाद के अल्पकालिक स्व-शासन काल में «La Renaissance» के बोल लिखे। उन्हें संगीत में ढले हुए सुनना उन्हें नसीब नहीं हुआ। 29 मार्च 1959 को बांगुई लौटते हुए उनका विमान गिर गया, और स्वतंत्रता से एक साल से भी पहले देश ने अपना नेता खो दिया। पाठ 25 मई 1960 को अपनाया गया, फ़्रांस से औपचारिक अलगाव (13 अगस्त) से कुछ हफ़्ते पहले। संगीत फ़्रांसीसी संगीतकार एरबेर पेपर का है, जिन्होंने उसी मौसम में सेनेगल का राष्ट्रगान भी रचा। यह गीत «बांटू की पालना» के नाम से बोलता है, श्रम और गरिमा को अधीनता से निकलने का एकमात्र मार्ग बताता है, और उस व्यक्ति की मरणोपरांत आज्ञा-सा पढ़ा जाता है जिसका नाम आज भी राज्य को थामे हुए है।

और जानें

विकिपीडिया पर राष्ट्रगान आधिकारिक राष्ट्रीय प्रतीक

स्रोत और संदर्भ

Ses symboles . Ambassade de la République centrafricaine à Paris
Abel Goumba. Les mémoires & les réflexions politiques du résistant anti-colonial, démocrate et militant panafricaniste, Abel Goumba: De la loi-cadre à la mort de Barthélemy Boganda . Ccinia communication (2007)
Lavinia Dobler. National Holidays Around the World . Fleet Press Corporation (1968)

स्रोत और समीक्षा

स्रोत की स्थिति: दूतावास या मंत्रालय द्वारा सत्यापित
अनुवाद: AI-सहायता प्राप्त कार्यकारी अनुवाद
अधिकारों की स्थिति: तृतीय-पक्ष अधिकार लागू हो सकते हैं
अंतिम समीक्षा: 2026-05-11
संपादकीय समीक्षा: AI-सहायित संपादकीय समीक्षा
संपादकीय जिम्मेदारी: Nationalia
त्रुटि की रिपोर्ट करें: rights@nationalia.org

तुलना करें…

मध्य अफ़्रीकी गणराज्य vs कांगो गणराज्य मध्य अफ़्रीकी गणराज्य vs कैमरून मध्य अफ़्रीकी गणराज्य vs चाड

अन्य गान तुलना करें