エジプト

我が祖国よ、我が祖国よ、我が祖国よ、 我が愛と心は汝のために。 エジプトよ！すべての国の母よ、 汝は我が希望、我が大志、 そしてすべての人々にとって ナイルの恵みはいかに多いことか。 我が祖国よ、我が祖国よ、我が祖国よ、 我が愛と心は汝のために。 エジプトよ、汝は最も貴い宝石、 時の額に輝く星。 我が祖国よ、自由に生きよ、 すべての敵にもかかわらず栄えよ。 我が祖国よ、我が祖国よ、我が祖国よ、 我が愛と心は汝のために。 エジプトよ、至福の地よ、 古代の栄光で守られし、 我が目標は敵を退けること、 神への信頼こそ我が頼り。 我が祖国よ、我が祖国よ、我が祖国よ、 我が愛と心は汝のために。

My homeland, my homeland, my homeland, My love and my heart are for thee. Egypt! O mother of all lands, You are my hope and my ambition, And for all people How many are the blessings of your Nile. My homeland, my homeland, my homeland, My love and my heart are for thee. Egypt, you are the most precious jewel, A shining star upon the brow of time. O my homeland, live free, And prosper despite all foes. My homeland, my homeland, my homeland, My love and my heart are for thee. Egypt, O land of bliss, Fortified with ancient glory, My goal is to repel the enemy, And upon God is my reliance. My homeland, my homeland, my homeland, My love and my heart are for thee.