Hino Nacional de Mônaco

Principado de Monaco, minha patria, Oh! como Deus e generoso convosco. Ceus para sempre claros, costas para sempre em flor, Seu Soberano e mais amado que um Rei. Seu Soberano e mais amado que um Rei. Orgulhosos Companheiros da Guarda Civica, Respeitemos todos a voz do Comandante. Sigamos sempre nossa antiga bandeira. O tambor bate, marchemos todos adiante. O tambor bate, marchemos todos adiante. Sim, Monaco sempre conheceu almas corajosas, Nascemos livres e nunca fomos escravizados, E a maior prova e que nossas correntes Nos as carregamos apenas para defender nossos amigos. Nos as carregamos apenas para defender nossos amigos. Se um inimigo de nossas liberdades vier, Ele pode tentar em vao nos acorrentar, Pois uma vez livre, permanece-se assim, e nos mantemos De todos os tempos este refrão tao caro a nos: De todos os tempos este refrão tao caro a nos.

Principality of Monaco, my homeland, Oh! how generous God is to you. Skies forever clear, shores forever in bloom, Your Sovereign is more beloved than a King. Your Sovereign is more beloved than a King. Proud Companions of the Civic Guard, Let us all respect the Commander's voice. Let us always follow our ancient banner. The drum beats, let us all march forward. The drum beats, let us all march forward. Yes, Monaco has always known brave souls, We were born free and never enslaved, And the greatest proof is that our chains We bear them only to defend our friends. We bear them only to defend our friends. Should an enemy of our freedoms come, He may try in vain to put us in chains, For once free, one remains so, and we hold From all times this refrain so dear to us: From all times this refrain so dear to us.