Todos os hinos

Niue

Ko e Iki he Lagi

Composto 1963
Adotado 1974
Letra Unknown
Música Unknown; prepared by Sioeli Fusikata
✝ Deus / Fé 🏛 Identidade ❤ Amor à pátria | Devoto

Fatos importantes

  • 1. Tanto o autor da letra como o compositor da música são desconhecidos; consta apenas que Sioeli Fusikata preparou, ou pôs no papel, a música.
  • 2. A canção já era suficientemente querida para que Niue a usasse como melodia identificadora nos South Pacific Games de 1963, em vez de «God Defend New Zealand».
  • 3. Foi adotada como hino nacional em 1974, o ano em que o Niue Constitution Act concedeu a Niue a livre associação com a Nova Zelândia.
  • 4. Todo o hino se constrói em torno de um único refrão repetido, «ki Niue nei» («sobre Niue»), que afirma o domínio de Deus sobre a ilha.
Niue - Ko e Iki he Lagi

Letra

Ko e Iki he Lagi Kua fakaalofa mai Ki Niue nei, ki Niue nei Kua pule totonu E Patuiki toatu Kua pule okooko ki Niue nei Ki Niue nei, ki Niue nei Ki Niue nei, ki Niue nei Kua pule okooko ki Niue nei Kua pule ki Niue nei

As traduções não são oficiais e têm como objetivo transmitir o significado, não substituir os originais

Análise

Editorial

«Ko e Iki he Lagi» («O Senhor nos céus») tornou-se o hino nacional de Niue em 1974, quando o Niue Constitution Act fez da ilha um estado autónomo em livre associação com a Nova Zelândia, substituindo «God Defend New Zealand». O hino já era popular em Niue havia anos e serviu de melodia identificadora da ilha nos South Pacific Games de 1963. O seu autor e compositor são desconhecidos, embora conste que Sioeli Fusikata pôs a música no papel. O breve hino é uma oração a Deus, a quem se pede que governe com justiça e por inteiro sobre Niue.

Saiba Mais

Hino nacional na Wikipédia Símbolos oficiais do Estado

Fontes e referências

  1. Ko e Iki he Lagi . Wikipedia (2026)
  2. Niue . nationalanthems.info (2013)
  3. The Government of Niue . Government of Niue (2026)

Fonte e revisão

Estado da fonte
Fonte secundária fiável
Tradução
Tradução de trabalho assistida por IA
Estado dos direitos
Podem aplicar-se direitos de terceiros
Última revisão
Revisão editorial
Revisão editorial assistida por IA
Responsabilidade editorial
Nationalia
Comunicar uma correção
rights@nationalia.org

Comparar com…

Niue vs Ilhas Cook Niue vs Nova Zelândia Niue vs Samoa
Comparar outros hinos

Hinos relacionados

Nova Zelândia mesmo tom mesma regiao Ilhas Cook temas em comum mesmo tom mesma regiao Samoa mesma regiao epoca semelhante