Comparacao de hinos nacionais
Bósnia e Herzegovina vs Croácia
Bósnia e Herzegovina
Intermeco
Analise comparativa
Bósnia e Herzegovina e Croácia, ambas nacoes da Europe, adotam abordagens distintas em seus hinos nacionais. "Intermeco" (Bósnia e Herzegovina) foi escrito em 1998, enquanto "Nossa Bela Patria" (Croácia) data de 1835.
Os dois hinos adotam abordagens tematicas diferentes. O de Bósnia e Herzegovina se concentra em , enquanto o de Croácia gira em torno de Natureza, Amor à pátria, Ancestrais / Herança e Identidade.
Os tons emocionais diferem: o hino de Bósnia e Herzegovina e Solene, enquanto o de Croácia e Orgulhoso.
O hino de Croácia e 163 anos mais antigo que o de Bósnia e Herzegovina, escrito em 1835 contra 1998.
Bósnia e Herzegovina mudou seu hino nacional em 1999, refletindo uma mudanca na identidade nacional ou no cenario politico.
Temas em comum
Bósnia e Herzegovina
Croácia
Metadados
| Bósnia e Herzegovina | Croácia | |
|---|---|---|
| Composto | 1998 | 1835 |
| Adotado | 1999 | 1972 |
| Letrista | Instrumental (no official lyrics) | Antun Mihanovic |
| Compositor | Dusan Sestic | Josip Runjanin |
| Idioma | bs | hr |
| Região | Southern Europe | Southern Europe |
Letras lado a lado
Bósnia e Herzegovina
Intermeco
Instrumental (sem letra)
Croácia
Lijepa naša domovino
Original
Traducao
Curiosidades
Bósnia e Herzegovina
- 1. E um dos poucos hinos do mundo sem letra oficial; essa ausencia e em si um compromisso politico deliberado entre bosniacos, croatas e servios.
- 2. Tornou-se oficial a 25 de junho de 1999 por ordem direta do Alto Representante Carlos Westendorp, ao abrigo dos poderes de Bona, depois de a Assembleia Parlamentar nao ter conseguido aprovar a lei.
- 3. O hino anterior, "Jedna si jedina", era um arranjo de Dino Merlin sobre a cancao popular bosnia "S one strane Plive"; muitos bosniacos continuam a canta-lo de forma informal.
- 4. A letra "Ti si svjetlo duse", do compositor Dusan Sestic com Benjamin Isovic, foi aprovada por uma comissao parlamentar em 2009, mas nunca foi adotada oficialmente.
Croácia
- 1. Um dos hinos nacionais mais antigos da Europa, escrito durante o Renascimento Nacional Croata da decada de 1830.
- 2. A melodia tem semelhanca com uma passagem de opera de Donizetti, sugerindo que o compositor se inspirou na opera italiana.
- 3. Apenas a primeira e a ultima estrofes do poema original sao usadas no hino oficial.
Ouvir
Bósnia e Herzegovina
Croácia
