Хорватія
Lijepa naša domovino
Lijepa nasa domovino
Гарна наша батьківщино
1835
1972
Antun Mihanovic
Josip Runjanin
🌿 Природа ❤ Любов до Батьківщини 🏺 Предки / Спадщина |
Контекст
Написаний Антуном Міхановичем у 1835 році під час Іллірійського руху південних слов'ян. Музика Йосипа Руняніна.
Текст
Lijepa naša domovino,
Oj junacka zemljo mila,
Stare slave djedovino,
Da bi vazda sretna bila!
Mila, kano si nam slavna,
Mila si nam ti jedina,
Mila, kuda si nam ravna,
Mila, kuda si planina!
Переклади неофіційні та покликані передати зміст, а не замінити оригінали
Цікаві факти
- • Один із найстаріших гімнів Європи, написаний під час хорватського національного відродження
- • Мелодія нагадує оперу Доніцетті
- • Використовуються лише перша та остання строфи оригінального вірша