Судан
نحن جند الله جند الوطن
Nahnu Jund Allah Jund al-Watan
Ми армія Бога і нашої землі
1956
1956
Ahmed Muhammad Salih
Ahmad Murjan
✝ Бог / Віра ⚔ Битва / Війна 🗽 Незалежність 🤝 Єдність |
Контекст
Прийнятий після здобуття незалежності від англо-єгипетського правління у 1956 році. Гімн відображає дух руху за незалежність з його мілітаристичною та релігійною образністю, поєднуючи ісламську віру з патріотичним обов'язком.
Текст
نحن جند الله جند الوطن
إن دعا داعي الفدا لن نخن
نتحدى الموت عند المحن
نشتري المجد بأغلى ثمن
Переклади неофіційні та покликані передати зміст, а не замінити оригінали
Цікаві факти
- • Гімн Судану залишився незмінним навіть після відділення Південного Судану у 2011 році
- • Войовничий тон відображає атмосферу боротьби за незалежність від британського та єгипетського колоніального правління
- • Судан є третьою за площею країною Африки, і гімн наголошує на національній єдності на його величезній території