Сомалі
Qolobaa Calankeed
Кожна нація має свій прапор
2012
2012
Ali Mire Awale
Hussein Aw Farah
🚩 Прапор 🤝 Єдність 💪 Стійкість ☮ Мир |
Ключові факти
- 1. Попередній гімн Сомалі 'Soomaaliyeey Toosoo' (Сомалі, прокинься) використовувався з 1960 по 2012 рік і залишається широко впізнаваним
- 2. Єдина біла зірка на блакитному тлі прапора Сомалі символізує п'ять регіонів, де історично мешкають сомалійці
- 3. Сомалі має одне з найбільш етнічно однорідних населень в Африці, де більшість громадян поділяють сомалійську мову та культуру
Текст
Qolobaa calankeed waa ceelna hooyo
Hantiwadaag siman oo aan ahaan kaarooye
Cirkana waa ceelna, hooyaay
Calanku waa ceelna, hooyaay
Weligaa toosoo, toosoo
Isku tiirsada, toosoo
Soomaaliyeey, soomaaliyeey
Qiimo badnaa waa ceelna hooyo
Hantiwadaag siman oo aan ahaan kaarooye
Cirkana waa ceelna, hooyaay
Calanku waa ceelna, hooyaay
Weligaa toosoo, toosoo
Isku tiirsada, toosoo
Soomaaliyeey, hannaankii noloshu
Dhibaatada joogtaa lagama nagaadee
Nabaddii lasoocday waa la soo celceshay
Woqooyi, Koonfurta, Galbeed, Bari, Dhexe
Soomaaliyeey, toosoo
Isku tiirsada, toosoo
Weligaa toosoo, toosoo
Isku tiirsada, toosoo
Переклади неофіційні та покликані передати зміст, а не замінити оригінали
Аналіз
РедакційнеПрийнятий у 2012 році зі створенням Федерального уряду Сомалі, замінивши попередній гімн 'Soomaaliyeey Toosoo', який використовувався з моменту незалежності у 1960 році. Гімн було написано в період національного відновлення після десятиліть громадянського конфлікту.