赤道几内亚
Caminemos pisando las sendas de nuestra inmensa felicidad
让我们踏上伟大幸福之路
1968
1968
Atanasio Ndongo Miyone
Atanasio Ndongo Miyone
🕊 自由 🗽 独立 🤝 团结 🔥 革命 |
重要事实
- 1. 赤道几内亚是非洲唯一以西班牙语为官方语言的国家
- 2. 国歌的作词作曲者阿塔纳西奥·恩东戈·米约内是一位杰出的独立活动家
- 3. 国歌的标题是世界上所有国歌中最长的标题之一
歌词
Caminemos pisando las sendas
de nuestra inmensa felicidad.
En fraternidad, sin separación,
¡cantemos Libertad!
Tras dos siglos de estar sometidos,
bajo la dominación colonial,
en fraterna unión, sin discriminar,
¡cantemos Libertad!
[Chorus]
¡Gritemos Viva, libre Guinea!
Y defendamos nuestra Libertad.
Cantemos siempre, libre Guinea,
Y conservemos siempre la unidad.
¡Gritemos Viva, libre Guinea!
Y defendamos nuestra Libertad.
Cantemos siempre, libre Guinea,
Y conservemos siempre la unidad.
[Chorus]
翻译为非官方版本，旨在传达含义，不能替代原文
分析
编辑观点1968年赤道几内亚从西班牙独立时采用，国歌由阿塔纳西奥·恩东戈·米约内作词作曲。国歌明确提到了该国在西班牙殖民统治下的过去，颂扬了解放和兄弟团结。 赤道几内亚是非洲唯一以西班牙语为官方语言的国家。