Croacia

Nuestra bella patria, oh querida tierra heroica, antigua gloria de nuestros antepasados, ¡que seas bendita por siempre! Querida, como eres gloriosa para nosotros, querida eres para nosotros, nuestra única, querida, donde tus campos son llanos, querida, donde eres montañosa. Fluye, Drava, fluye Sava, ni tú, Danubio, pierdas tu fuerza, mar azul, dile al mundo que un croata ama a su pueblo. Mientras el sol caliente sus campos, mientras el viento de tormenta sacuda sus robles, mientras la tumba guarde a sus muertos, ¡mientras su corazón vivo aún lata!

Our beautiful homeland, Oh dear heroic land, Ancient glory of our forefathers, May you be blessed forever! Dear, as you are glorious to us, Dear you are to us, our only one, Dear, where your fields are flat, Dear, where you are mountainous! Flow on, Drava, Sava flow, Nor you, Danube, lose your strength, Azure sea, tell the world That a Croat loves his people. While the sun warms his fields, While the storm wind shakes his oaks, While the grave hides his dead, While his living heart still beats!