セルビアの国歌

正義の神よ、今日まで我らを 滅びから救いたまいし御方よ、 これより我らの声を聞き、 これより我らの救いとなりたまえ。 力強き御手もて導き守りたまえ セルビアの未来の船を、 神よ救いたまえ、神よ守りたまえ セルビアの地を、セルビアの民を。 愛しきセルビアの兄弟を結びたまえ あらゆる誉れある栄えある業へと、 団結は敵の敗北となり、 セルビアの最も堅き砦となろう。 セルビアの枝に輝かせたまえ 兄弟の和の黄金の実を、 神よ救いたまえ、神よ守りたまえ セルビアの地を、セルビアの民を。 セルビアの晴れやかな額に 御怒りの雷を落としたまうな、 セルビア人の村を祝福したまえ 野を、畑を、町を、家を。 戦いの日々が訪れしとき その歩みを勝利へ導きたまえ、 神よ救いたまえ、神よ守りたまえ セルビアの地を、セルビアの民を。 暗き墓より輝き出た セルビアの栄光の新たな光、 新しき時代が来た、 神よ、新たな幸を与えたまえ。 セルビアの祖国を守りたまえ 五百年の闘いの実りを、 神よ救いたまえ、神よ守りたまえ、 セルビアの民は御身に祈る。

God of justice, You who saved us from ruin until now, hear our voices from now on and from now on be our salvation. With Your mighty hand guide and defend the ship of the Serbian future, God save, God protect the Serbian lands, the Serbian people! Unite the dear Serbian brothers in every worthy, glorious deed, unity will be the enemy's defeat and the mightiest fortress of the Serbs. On the Serbian branch let shine the golden fruit of brotherly unity, God save, God protect the Serbian lands, the Serbian people! Upon the clear Serbian brow let the thunder of Your wrath not fall, bless the Serb's village, field, farmland, town and home! When the days of struggle come lead his march to victory, God save, God protect the Serbian lands, the Serbian people! From the dark grave has shone the new radiance of Serbian glory, a new age has dawned, grant new happiness, O God! Defend the Serbian fatherland, the fruit of five centuries of struggle, God save, God defend, the Serbian people pray to You!