ボスニア・ヘルツェゴビナの国歌

自国の政治をこれほど露わにした国歌は珍しい。「インテルメッツォ」が歌詞を持たないのは、そう設計されたからだ。ボスニア紛争の後、国内の三構成民族(ボシュニャク人、クロアチア人、セルビア人)はいかなる歌詞にも合意できず、議会両院が法案を成立させられないままだった。そこで1999年6月25日、国際社会の上級代表カルロス・ウェステンドルプはボン権限に基づき、国歌に関する法を自ら布告した。曲はボスニア系セルビア人作曲家ドゥシャン・シェスティッチの手によるもので、1992年に歌手ディノ・メルリンが編曲した「あなたは唯一」に取って代わった。前作はクロアチア系・セルビア系の政治家が承認を拒んでいた。シェスティッチは後にベニヤミン・イソヴィッチと統合的な歌詞「あなたは魂の光」を書き、2009年には議会委員会が承認した。しかし民族間の拒否権が正式採択を阻み続けている。沈黙こそが妥協なのである。