台湾
中華民國國歌
Zhonghua Minguo Guoge
中華民国国歌
1924
1930
Sun Yat-sen
Cheng Maoyun
🤝 統一 🌅 希望 💪 不屈 🏛 アイデンティティ |
主な事実
- 1. 音楽は1928年の全国コンペティションで100以上のエントリーの中から程懋筠が勝利して選ばれた
- 2. オリンピックなどの国際スポーツ大会では、台湾は「チャイニーズタイペイ」として参加し、政治的紛争のため別の「国旗歌」を使用する
- 3. 国歌は元々国民党の党歌から国歌に昇格したもので、党歌が国歌になった世界でも数少ない例の一つである
作詞
三民主義，吾黨所宗，
以建民國，以進大同。
咨爾多士，為民前鋋，
夽夜匡勤，主義是從。
矢勤矢勇，必信必忠，
一心一德，貫徹始終。
翻訳は非公式であり、意味を伝えることを目的としています。原文の代替ではありません
分析
編集部元々は1924年に孫文が黄埔軍官学校で行った演説であり、後に音楽が付けられ国歌として採用された。中華民国（台湾）の国歌として残り、孫文の三民主義に言及している。 音楽は1928年の全国コンペティションで選ばれ、100以上のエントリーの中から程懋筠が勝利した。オリンピックなどの国際スポーツ大会では、台湾は「チャイニーズタイペイ」として参加し、政治的紛争のため別の「国旗歌」を使用する。国歌は元々国民党（KMT）の党歌であり、党歌が国歌に昇格した世界でも数少ない例の一つである。