Tanzânia
Mungu ibariki Afrika
Deus Abencoe a Africa
1961
1961
Collective
Enoch Sontonga (melody)
✝ Deus / Fé 🤝 Unidade ☮ Paz 🕊 Liberdade ❤ Amor à pátria |
Fatos importantes
- 1. A melodia do hino tanzaniano e compartilhada com a Africa do Sul e outros paises africanos, baseada na composicao de Enoch Sontonga
- 2. A Tanzania foi formada pela uniao de Tanganica e Zanzibar em 1964, e o hino se manteve apos a fusao
- 3. O Monte Kilimanjaro, localizado na Tanzania, e a montanha mais alta da Africa com 5.895 metros
Letra
Mungu ibariki Afrika
Wabariki viongozi wake
Hekima, umoja na amani
Hizi ni ngao yetu
Afrika na watu wake.
Ibariki Afrika
Ibariki Afrika
Tubariki watoto wa Afrika.
Mungu ibariki Tanzania
Dumisha uhuru na umoja
Wake kwa waume na watoto
Mungu ibariki
Tanzania na watu wake.
Ibariki Tanzania
Ibariki Tanzania
Tubariki watoto wa Tanzania.
Mungu ibariki Tanzania
Tubariki nchi yetu
Kwa haki na usawa
Amani na upendo
Kwa nchi yetu Tanzania.
Ibariki Tanzania
Ibariki Tanzania
Tubariki watoto wa Tanzania.
As traduções não são oficiais e têm como objetivo transmitir o significado, não substituir os originais
Análise
EditorialO hino da Tanzania, 'Mungu ibariki Afrika', foi adotado em 1961 com a independencia. A melodia e derivada de 'Nkosi Sikelel' iAfrika', composta por Enoch Sontonga em 1897 na Africa do Sul. A Tanzania abriga o Monte Kilimanjaro, a montanha mais alta da Africa.