Нігерія
Arise, O Compatriots
Повстаньте, о співвітчизники
1978
1978
John A. Ilechukwu, Eme Etim Akpan, B.A. Ogunnaike, Sotu Omoigui, P.O. Aderibigbe
Benedict Elide Odiase
🤝 Єдність 🕊 Свобода ❤ Любов до Батьківщини ☮ Мир ✝ Бог / Віра |
Ключові факти
- 1. Оригінальний гімн 'Нігеріє, славимо тебе' (1960-1978) був замінений, оскільки його написала британка Ліліан Джин Вільямс
- 2. Сучасний гімн обраний з робіт, поданих на національний конкурс, зі словами, що поєднують елементи п'яти різних подань
- 3. Нігерія є найнаселенішою країною Африки з понад 200 мільйонами мешканців та більш ніж 250 етнічними групами
Текст
Arise, O compatriots,
Nigeria's call obey
To serve our fatherland
With love and strength and faith.
The labour of our heroes past
Shall never be in vain,
To serve with heart and might
One nation bound in freedom,
Peace and unity.
Oh God of creation,
Direct our noble cause;
Guide our leaders right:
Help our youth the truth to know,
In love and honesty to grow,
And living just and true,
Great lofty heights attain,
To build a nation where peace
And justice shall reign.
Переклади неофіційні та покликані передати зміст, а не замінити оригінали
Аналіз
РедакційнеПрийнятий у 1978 році, замінивши оригінальний гімн 'Нігеріє, славимо тебе,' який був написаний британською емігранткою. Новий гімн став результатом національного конкурсу і краще відображає нігерійську ідентичність та прагнення. Нігерія є найнаселенішою країною Африки.