Hymne national de la Tunisie
حماة الحمى
Humat al-Hima
Défenseurs de la patrie
Faits essentiels
- 1. L'hymne se termine par les premiers vers du poème d'Echebbi « La Volonté de vivre » : « Si un jour le peuple veut vivre, le destin doit répondre ». Pendant le Printemps arabe de 2011, ces vers ont été scandés et inscrits sur des pancartes et des murs dans les villes arabes
- 2. De 1958 à 1987, l'hymne de la Tunisie était « Ala Khallidi ». Humat al-Hima l'a remplacé le 12 novembre 1987, cinq jours après que Ben Ali eut écarté le président Habib Bourguiba par un coup d'État sans effusion de sang
- 3. Mohammed Abdel Wahab, à qui la musique est habituellement attribuée, a aussi composé en 1951 l'hymne de la Libye, « Libye, Libye, Libye »
- 4. Les deux constitutions adoptées depuis la révolution de 2011 font de Humat al-Hima l'hymne national : l'article 4 de la Constitution de 2014 et l'article 11 de celle de 2022
Paroles de l'hymne national de la Tunisie
Les traductions ne sont pas officielles et visent à transmettre le sens, non à remplacer les originaux
Analyse
ÉditorialHumat al-Hima a d'abord servi d'hymne à la Tunisie de la fin de la monarchie, en juillet 1957, jusqu'en mars 1958, puis a été rétabli en novembre 1987, après la prise du pouvoir par Zine el-Abidine Ben Ali. Les paroles proviennent d'un poème écrit dans les années 1930 par le poète égyptien Mustafa Sadik al-Rafii ; ses derniers vers sont du poète tunisien Aboul-Qacem Echebbi, mort en 1934 à seulement 25 ans. La musique est habituellement attribuée au compositeur égyptien Mohammed Abdel Wahab, mais les sources divergent : le musicologue tunisien Salah El Mahdi l'attribuait au poète Ahmed Kheireddine.
En savoir plus
Sources et références
- النشيد الوطني للجمهورية التونسية — poster, page 2 . Ministry of National Defence, Tunisia
Source et vérification
- Statut de la source
- Source Wikipédia
- Traduction
- À vérifier
- Statut des droits
- Des droits de tiers peuvent s'appliquer
- Dernière vérification
- Revue éditoriale
- Revue éditoriale assistée par IA
- Responsabilité éditoriale
- Nationalia
- Signaler une correction
- rights@nationalia.org