केप वर्डे का राष्ट्रगान

गाओ, भाई, गाओ, मेरे भाई, क्योंकि स्वतंत्रता एक गान है और मनुष्य एक निश्चितता है। [कोरस] गरिमा के साथ, बीज बोओ नंगे द्वीप की धूल में; जीवन की खाई में आशा सागर जितनी विशाल है जो हमें आलिंगन करता है, सागरों और हवाओं का प्रहरी, तारों और अटलांटिक के बीच अटल, स्वतंत्रता का गान गाओ। गाओ, भाई, गाओ, मेरे भाई, क्योंकि स्वतंत्रता एक गान है और मनुष्य एक निश्चितता है। [कोरस] और वह बीज जो तुम बोते हो नंगे द्वीप की धूल में, जीवन की निर्जन चट्टान पर, भूमि पर विस्फोट करता है भूख और अतुलनीय रिक्तता की और विश्वास और द्वीपीयता का तूफान। [कोरस]

Sing, brother, Sing, my brother, For freedom is a hymn And man is certainty. [Chorus] With dignity, bury the seed In the dust of the bare island; In the precipice of life Hope is the size of the sea That embraces us, Sentinel of seas and winds, Persevering between stars and the Atlantic, Sing the song of freedom. Sing, brother, Sing, my brother, For freedom is a hymn And man is certainty. [Chorus] And the seed that you bury in the dust Of the bare island, On the deserted cliff of life, Explodes upon the ground Of hunger and unmatched bareness And the tempest of faith and insularity. [Chorus]